С 1 ноября цены на газ вырастут на 23,5% — Владимир Гройсман

Премьер-министр Украины Владимир Гройсман заявил, что с 1 ноября цены на газ для населения вырастут на 23,5%.

Как говорится в обращении главы правительства, Украина должна выполнить это обязательство, чтобы не вернуться во времена гиперинфляции.

«В период с 2005-2013 года Украина накопила долгов более чем на $50 млрд. Это почти годовой бюджет страны. Послужили ли эти средства для развития страны? Нет. Они легли непосильным бременем на плечи каждого из нас. И сейчас мы ищем возможности выплатить эти долги и снизить нагрузку. Мы ведем непростые переговоры с Международным валютным фондом. Но критическим условием сотрудничества является корректировка цены на газ для потребителей. Это обязательство Украина взяла на себя еще в 2008 году. Мы согласовали повышение цены на газ с 1 ноября на 23,5%. Это непросто, но это меньше первичных требований, которые нам предъявляли (60%, — Ред)», — сказал Гройсман в своем обращении к народу Украины.

Премьер-министр также заверил, что правительство работает над тем, чтобы каждая семья, нуждающаяся в субсидиях, получила поддержку уже этой зимой.

Ми погодили підвищення ціни на газ з 1 листопада на 23,5%

У період з 2005-2013 роки Україна накопичила боргів понад $50 млрд. Майже річний бюджет країни. Чи послужили ці кошти розвитку країни? Ні. Вони лягли непосильним тягарем на плечі кожного з нас. І зараз ми шукаємо можливостей виплатити ці борги і знизити навантаження. Ми ведемо непрості перемовини з Міжнародним валютним фондом. Але критичною умовою співпраці є коригування ціни на газ для споживачів. Це зобов’язання Україна взяла на себе ще в 2008 році. Не виконати його зараз – повернутися в дефолт та у часи гіперінфляції. Ми погодили підвищення ціни на газ з 1 листопада на 23,5%. Це непросто, але це менше за первинні вимоги, які нам висували. І ми захистимо кожну родину, якій важко буде сплачувати за тепло і світло.-For the period of 2005-2013 Ukraine had accumulated over $50 billion debts. It’s almost an annual budget of the country. Has this money served the country’s development? No. It became a heavy burden for each of us. Now we are seeking the ways to pay off the debts and decrease the pressure.We are having an uneasy discussion with the International Monetary Fund. And the key condition for cooperation is the correction of the gas price for consumers. Ukraine has taken this obligation in 2008. If we don’t fulfil it now – we’ll go back to default and period of hyperinflation. We approved a 23,5% gas price increase from November 1. It wasn’t easy but it’s less than the initial requirements. We will protect every family which finds it difficult to pay for heating and electricity.

Опубліковано Volodymyr Groysman П'ятниця, 19 жовтня 2018 р.

Подписывайся на нашу страницу в Facebook. Узнавай первым самые важные и интересные новости!
powered by CACKLE