Історики висунули декілька версій походження назви міста Болград
Нині існують щонайменше три версії походження назви міста Болград, які своїм корінням сягають семантики старослов’янської мови та викликані тугою болгар за своєю Батьківщиною. Про це в своїй книзі «Знайомі незнайомці. Походження назв поселень України» розповіла її авторка Алла Коваль, передає «Бессарабії INFORM».
Як відомо, Болград заснований в 1821 році болгарами, котрі втекли від турецького гніту. Ця національність селилась тоді переважно на Одещині.
Про походження назви міста Болград думки розділилися. Одні вважають: місто засноване набагато раніше, звалося воно Табак, а вже з 1821 року воно отримало назву Болград.
Етимологію назву пояснюють або від діалектного болгарського боле – «кращий», або від старослов’янського болій – «великий». Друге припущення ймовірніше: новоприбулі болгари нове місто назвали на честь своєї Батьківщини – Болгарії, яку довелося покинути. Звідси походить перша частина назви Бол, а град – традиційні слов’янські найменування міста. Виходить, що Болград перекладається як «болгарське місто».
Фото – Болградська міська рада
Раніше ми повідомляли: У нацпарку Одещини квітне вісник весни
Переглянути коментарі (1)
Вторая версия никуда не годится. Болгары называют свою страну Былгария. Тогда должно было бы быть Былград. И произносят они названия города с ул
ажением на первый слог_БОлград