Стало відомо, що ховає в собі назва міста Рені

Ви можете обрати мову сайту: Українська | Русский (автоперевод)
Місто Рені має доволі цікаве походження назви, пов’язаної з географічним розташуванням населеного пункту. Авторка Алла Коваль в своїй книзі «Знайомі незнайомці. Походження назв поселень України» дає кілька пояснень стосовно семантики назви міста. «Бессарабія INFORM» наведе інформацію з цього видання.
Як відомо, Рені стоїть на лівому березі Дунаю. Вперше місто згадується в документах 1548 року як населений пункт Молдавського князівства. Проте дата заснування міста достеменно невідома.
За часів Київської Русі тут була річкова пристань, яка вже тоді звалася Рені. Є також відомості, що слов’яни називали цю місцевість Перунова Рень. Виходить, тут є не одне, а цілих три дуже близьких за звучанням, але різних за значенням слова: рені – пристань, рень – коса, мілина, ринь – підводна гряда. А ще є сучасне українське слово «рінь» – крупнозернистий пісок.
Сьогодні ми б сказали, що всі три назви доречні: рені («пристань») – це функція поселення, рень («мілина») та ринь («підводна кам’яна гряда») – пересторога про характер дна, що захована у назві.

Позаштатний кореспондент Бессарабії ІНФОРМ у місті Ізмаїл
Побільше таких статей.