Во время празднования двухсотлетия Болграда местный хор представил гимн города

0 коментарів 41472 переглядів

Ви можете обрати мову сайту: Українська | Русский (автоперевод)


Сегодня, 25 августа, в рамках празднования 200-го Дня рождения Болграда на сцене Центра культуры и досуга представили гимн города, который ранее одержал победу в конкурсе по результатам голосования жюри и болградцев. Об этом сообщает “Бессарабия INFORM” с места празднования. 


Исполнил его хор местной музыкальной школы.

Отметим, в конкурсе гимнов победил вариант жительницы Болграда Марии Стояновой под музыку аккерманца Владимира Шевченко.

Автор текста Мария Стоянова рассказала “БИ”, как ей далось создание столь важного для города произведения.

По ее словам, написание гимна заняло несколько месяцев, а в целом стихи она пишет около десяти лет.

Конкурс проходил в три этапа: сначала отобрали три лучших текста, затем предложили музыкантам сочинить под них музыку. Готовые произведения дали на одобрение жителям города – вариант Марии и Владимира набрал 90,4% зрительских симпатий.

Призовой фонд составил десять тысяч гривен – по пять обоим творцам.

Авторов слов и музыки наградили в рамках официальной части празднования юбилейного Дня Рождения Болграда.

Во время празднования двухсотлетия Болграда местный хор представил гимн города

Во время празднования двухсотлетия Болграда местный хор представил гимн города

Текст:

Широкі простори на півдні країни,
Де плещеться славний Ялпуг…
Тут в мирі і злагоді, в думці єдині
Живуть люди різних духовних культур.

Припев:
Болграде, це небо безкрає,
Болграде, відрадо моя!
Хай слава твоя у віках процвітає
І лине над озером пісня твоя!

Незламні народи балканського роду,
Ворожі зірвавши цепи,
Цей край полюбили за сонячну вроду,
За вільні й просторі буджацькі степи.

Привітні і ніжні, звучать мови рідні,
Об’єднані дружнім столом…
І хай всі ми різні, але всі ми рівні,
Захищені праведним Божим крилом!

Припев:
Болграде, це небо безкрає,
Болграде, відрадо моя!
Хай слава твоя у віках процвітає
Й лунає над парками пісня твоя!
Хай слава твоя у віках процвітає,
В душі озивається пісня твоя!

Конкурсный вариант гимна:

guest

0 коментарів
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
0
Поділіться своєю думкою з цього приводу в коментарях під цією новиною!x