Украинская певица с гагаузскими корнями Наталья Папазоглу победила на конкурсе Turkvision-2020
Ви можете обрати мову сайту: Українська | Русский (автоперевод)
Украинка с гагаузскими корнями, поэт и композитор, педагог по вокалу, финалистка шестого сезона телевизионного проекта «Х-Фактор» Наталья Папазоглу 20 декабря одержала победу на международном песенном конкурсе тюркского мира «Turkvision-2020». В этом году из-за пандемии коронавируса он проводился в онлайн-формате, передает “Бессарабия INFORM”.
В этом году конкурс проходил в четвёртый раз. Участие в нём приняли 26 конкурсантов. Наталья выступала под номером 15. Она представила песню на гагаузском языке «Tikenli yol», название которой переводится как “Тернистый путь”. Её исполнительница написала совместно с жительницей села Котловина Ренийского района, певицей Людмилой Базаджи.
“Это моя история о борьбе за жизнь, история силы и света. Если у вас есть хорошие намерения и чистая душа, вы всегда будете побеждать, – рассказала Наталья о песне. – Эта песня имеет очень сильный и глубокий смысл. Она эмоциональная. Это – крик души”.
Все участники отправили организаторам конкурса видео в формате Full HD своего исполнения песенных композиций на фоне хромакея (технология совмещения двух и более изображений или кадров в одной композиции, цветовая электронная рирпроекция, использующаяся на телевидении и в современной цифровой технологии кинопроизводства – прим. авт.).
“Проведение конкурса в онлайн-формате, к сожалению, не позволит мне раскрыться в полной мере и продемонстрировать идеи, созданные моей командой. Единственная моя надежда на тех зрителей, которые смогут глубоко погрузиться в мою душу и прочувствовать посыл”, – так Наталья Папазоглу комментировала своё участие накануне конкурса. Зрители всё же прочувствовали меседж представительницы Украины и отдали свои голоса ей.
“Я до сих пор не верю! Благодарю Бога за эту победу! Спасибо всем, кто там поддерживал и верил!”, – так певица прокомментировала итоги конкурса на своей странице в “Фейсбуке“.
«Turkvision-2020» — ежегодный конкурс современной эстрадной песни, в котором могут участвовать как тюркские страны и регионы, так и любые другие страны и регионы, представитель которого является тюрком по национальности. В первом конкурсе в 2013 году приняли участие представители 24 стран, в том числе и из Украины. Ранее победу одерживали Азербайджан, Казахстан и Киргизстан.
Наталья Папазоглу родилась в городе Калуш Ивано-Франковской области. Её отец по национальности гагауз, его фамилия переводится как “сын священника”. Девушка – солистка государственного джазового оркестра, лауреат многих международных конкурсов. Владеет уникально сильным голосом более 4 октав, который называют “черным”.
https://www.youtube.com/watch?v=HZvWS9XvbhA&feature=emb_title
Позаштатний кореспондент Бессарабії ІНФОРМ у місті Ізмаїл